3#c0c0c04#ff000090001386024075FalseFalseVERBENGRUPPEAVSNITTÜBERSETZUNGhet|a heter hette hetat40heißenses sågs settsdep.40sich sehen [+Pluralsubjekt]checka in11eincheckenfiska11fischenkom|ma kommer kom kommit41kommenligg|a ligger låg legat41liegenträffasdep.11sich treffen [+Pluralsubjekt]var|a är var varit41seingå går gick gått42gehenha har hade haft42habenlåt|a låter lät låtit42lassen, klingenrekommendera12empfehlenstava12buchstabierenvandra12wandernåka2b3fahrenät|a äter åt ätit43essenberätta13berichtenbesöka2b3besuchenbo33wohnendrick|a dricker drack druckit43trinkenflyg|a flyger flög flugit43fliegengör|a gör gjorde gjort43machen, tunjobba13arbeitenköpa2b3kaufenmå33sich fühlenringa2a3klingeln, anrufenskriv|a skriver skrev skrivit43schreibenspela13spielenstå står stod stått43stehensvara13antwortentala13reden, sprechentanka13tankenvet|a vet visste vetat43wissenbjud|a bjuder bjöd bjudit44einladenfå får fick fått44bekommen, dürfenfika14Kaffee trinkenförstå -->stå44verstehenfunka14funktionierenhandla14handeln, einkaufenkosta14kostenkunna (kein Imperativ) kan kunde kunnat44könnenmåste (kein Imperativ)---4müssenshoppa14shoppenta tar tog tagit44nehmentesta14testenvilja (kein Imperativ) vill ville velat44wollenboka15buchenfinnas finns fanns funnitsdep.45es gibtförlåt|a --> låta45verzeihenfortsätt|a -sätter -satte -satt45fortsetzenhitta15findenköra kör körde kört2a5fahrensäg|a säger sa(de) sagt45sagenskola (kein Imperativ) ska skulle skolat45sollen, wollen, werdensvänga2a5abbiegen, schwingentro35glaubenursäkta15entschuldigenbörja16anfangendiska16Geschirr spülenduscha16duschenfråga16fragengälla2a6geltengifta gifter gifte2b6heiratenhälsa (på)16grüßen (besuchen)jogga16joggenkamma16kämmenklä36kleidenlaga16zubereiten, reparierenlägg|a lägger la(de) lagt46legenlära2a6lehrenläsa2b6lesen, studierennjut|a njuter njöt njutit46genießenplugga16lernen [ugs]raka16rasierenrusa16rauschensätt|a sätter satte satt46setzensluta16schließen, aufhörensomna16einschlafenspegla16spiegelnstig|a (upp) stiger steg stigit46steigentitta16schauentorka16trocknenträffa16treffenträna16trainierentvätta16waschenvakna16erwachenanmärka2b7anmerkenbe ber bad bett47bitten, betenbeställa2a7bestellencykla17radelnfungera17funktionieren, fungierennå37erreichenöppna17öffnenparkera17parkenreservera17reservierentälta17zeltentrycka2b7drückenbehöva2a8brauchenbetala18bezahlenbli blir blev blivit48werdenhälla (över)2a8gießenhämta18holenhinna hinner hann hunnit48schaffen [zeitl]lämna18(ver)lassenpacka18packenräcka2b8reichenservera18servierenskala18schälenskär|a skär skar skurit48schneidensmörja (2a); alt. smorde smort2a / 48schmieren, fettensteka2b8bratentycka2b8meinenväga (upp)2a8(auf)wiegenvänta18wartenvarva18schichten, drehen [Motor]visa18zeigenbestäm|ma2a9entscheidenduka19Tische deckenfattasdep.19fehlengilla19mögeninkludera19beinhaltenorka19schaffen [kräftemäßig]se ser såg sett49sehensmaka19schmeckentjata19quengeln, nörgeln, meckerntycka om2b9mögenuppleva2a9erlebendela (ut)110(aus)teilendemonstrera110demonstrierenfixa110beschaffen, regulierenfylla2a10füllengirera110überweisenglöm|ma2a10vergessengratulera110gratulierengrunda110gründenhissa110hisseninföra inför införde infört2a10einführeninviga2a10einweihenkänna2a10fühlen, kennenlängta110sehnenleva2a10lebenresa2b10reisen, errichtensälj|a säljer sålde sålt410verkaufenskåla110prosten [anstoßen]slå slår slog slagit410schlagenstäda110aufräumenstick|a sticker stack stuckit410stechen, stricken, abhauen [ugs]tända2a10anzündentänka2b10denkentillträda2a10antreten [eine Stellung]utbilda110ausbildenvinn|a vinner vann vunnit410gewinnenavsluta -> sluta111abschließen [beenden]böja2a11beugenge -r gav givit411gebeninstallera111installierenlyfta2b11hebenmena111meinenregna111regnenropa111rufensläktforska111Ahnenforschung betreibenstanna111bleibensträcka2b11streckentacka111dankenutvandra111auswandernanordna112veranstalten, abhaltenbogsera112abschleppenchatta112chattendelta --> ta412teilnehmendiskutera112diskutierenfatta 112fassen, verstehen, begreifenfölja med2a12mitkommenförbättra112verbessernförsöka2b12versuchenfylla på2a12auffüllenhända2a12geschehenklara112bestehen, schaffenkolla112checken, kontrollieren, ansehenkrångla112Schwierigkeiten machenladda ner112herunterladenlägga av --> lägga412aufhörenlösa2b12lösenmejla112mailenmessa112simsen [SMS schicken]missa112verpassenposta112[Brief, Paket] abschickenprata112sprechenramla112hinfallensegla112segelnsöka2b12suchenspara112sparen, speichern, aufhebenstämma2a12stimmen; verklagenstänga av2a12abschalten, herunterfahrenstarta112startensurfa112surfententa112Prüfung schreibenbada113badenbestå --> stå413bestehenbila113mit dem Auto reisencykelsemestra113Fahrradurlaub machenhyra2a13mietenkoppla av113[sich] entspannenmala2a13mahlenönska113wünschenpaddla113paddelnsänka2b13versenkensola113sonnentågluffa113mit Interrailticket fahrentillbringa113verbringendröja2a14dauernfölja 2a14folgenförbjuda --> bjuda414verbietenförklara114erklärenförtöja2a14vertäuenfylla i2a14ausfüllenhåll|a -er höll hållit414halteningå i ngt --> gå414in etw eingeheninnebära ~bär ~bar ~burit414beinhaltenkalla114nennenkoppla 114anleinen, koppeln, verbindenorsaka114verursachenpassera114passierenplocka114pflücken, sammelnröka2b14rauchenröra sig2a14sich bewegenskräpa ner114verschmutzensläcka2b14löschensov|a -er sov sovit414schlafenspring|a -er sprang sprungit414laufenställa2a14stellenstänga 2a14schließenströva2a14streifenåska115gewitternblåsa2b15blasen, wehen [Wind]blogga115bloggenbyta om2b15[sich] umziehendansa115tanzenflytta115umziehen [Umzug]förlora115verlierenförstöra2a15zerstörenfrys|a -er frös frusit415frierengrina115grinsen, heulenhagla115hagelnhöra2a15hörenknurra115knurrenknyt|a -er knöt knutit415binden, knotenlita på115vertrauen auflussa115am Luciazug teilnehmenmurra115murrenöva115übenpåstå --> stå415behauptenrita115zeichnenruva115brütensjung|a -er sjöng sjungit415singenskin|a -er sken skinit415scheinen [Sonne]smyg|a -er smög smugit415schleichensnöa115schneiensvinga115schwingentillgå -->gå415zugehen, hergehenvåga115wagenvälj|a -er valde valt415wählenångra116bereuenbruka116pflegen zu machenförhandla116verhandelnfotografera116fotografierengissa116ratenhinn|a -er hann hunnit416schaffen [zeitlich]intervjua116interviewenjogga116joggenlämna116lassen, hinter-/verlassenleda2a16führenmåla116malenmeditera116meditierennå316erreichenräkna116rechnen, zählensamla116sammelnsatsa på116setzen auf [abstr]simma116schwimmensy316nähensyssla med116sich beschäftigen mittillverka116herstellentjäna116dienen, verdienentrivasdep. 2a16sich wohlfühlenuttrycka sig2b16sich ausdrückenutveckla116entwickelnväxa2b16wachsenanta --> ta420annehmenärva2a20erbendammsuga --> suga420staubsaugendoppa120tauchenflytta120umziehengrundmåla120grundiereninreda2a20einrichtenkännasdep. 120det känns: es fühlt sich anlysa2b20leuchtenmåla om120überstreichenpassa på120die Gelegenheit wahrnehmenputsa120putzenrita120zeichnensticka120strickenstoppa120stoppen, stopfenstöta ihop2b20zusammenstoßenströmma120strömenteckna120zeichnenuppmuntra120ermunternvara i gång --> vara420in Gang seinvattna120wässern, gießenvåttorka120wischenväva120webenavtala121absprechen, vereinbarenavverka121fällenbärga121bergenbero på321beruhen auf, abhängen vonbespruta121bespritzenbestraffa121bestrafenbestycka121bestückenborsta121bürstenförbereda2a21vorbereitenförhöra2a21verhörenförknippa121verknüpfen, verbinden [abstr.]ge sig av --> ge421sich auf den Weg machenglömma2a21vergessenhamna121landenhissa121hisseninspektera121inspiziereninstallera121installiereninträffa121eintreffenkantra121kenternrasa121tobenrekonstruera121rekonstruierenrusa in121hineinstürzense fram emot --> se421sich freuen aufsjösätta --> sätta421vom Stapel lassensjunk|a -er sjönk sjunkit421sinkensläcka2b21löschensprick|a -er sprack spruckit421platzenvinka121winkenvisa121zeigen